كلمات اغنية هجم علي بو حمد

هجم علي بو حمد كلمات

هجم رفرف لواه

He attacked His banner fluttered

بطل ماكو سواه

A hero Unlike anyone else

قمر كلها بحماه

A moon All are under his protection

عباس ابو فاضل

Abbas the father of Fadhil

١

طلع عباس اسد فراس

Abbas came out A lion in armour

He held the banner swd armour of Ali

الفخر وياه يرف لواه

He is all of pride His banner waves

يشابه حيدر ابعزمه و وقاره

He looks like Haidar with his courage dignity

چنه علي وكله علي وانعادت الحكاية

He is all of Ali histy repeats itself

رف رايته فوق المهر من رايته البداية

He waves his banner over his hse signalling the commencement of war

صاح ابوجه جيش العدى وابصيحته المناية

He roared in the face of the army death came with his roar

كلمن حضر طف كربله حس وصلت النهاية

Everyone in Karbala felt like it was the end

حضر موت الرجال

It came the death of men

خطر صار القتال

Danger the battle commenced

A call he has attacked

عباس ابو فاضل

Abbas the father of Fadhil

٢

انقلب طوفان على الفرسان

He became a stm Upon the army

يزلزل كربله من يهتف ابصوت

Shaking Karbala with his voice

حصد اعداد بلا تعداد

He killed numbers without a limit

اليبرزله مصيره موت لو موت

Fighting him only meant death

رمحه يصيد الي يفر شما تبعد المسافة

His spear caught them all no matter how far

صوته يخوف كل بطل من يعتلي هتافه

His voice scares any hero that raises his voice

صار المنية اعلى العدى بيهم زرع مخافة

He brought death to the enemies planted fear in them fever

راواهم نجوم الظهر حقيقة مو خرافة

He showed them the stars at noon were real

غرق وادي الطفوف

He flooded Karbala

سكت ضرب السيوف

He silenced the swds

فقط بالطف تشوف

Only in Karbala will you see

عباس ابو فاضل

Abbas the son of Fadhil

٣

جهنم صار عليهم دار

He raised Hell Upon them

نار وحاوطت جيش ال امية

Fire surrounded the Umayyad army

الزلم والخيل تشوف الويل

Men hses They witnessed a nightmare

ظلام اصبح نهار الغاضرية

Darkness devoured Karbala

السبعين الف لو تنجمع وسبعين الف مثلها

If the seventy thous were to be doubled

ما همته و المشرعة حالف قسم يصلها

He did not care as he had swn to reach the river

من هجمته الما فر خسر وبصولته ذهلها

The one that did not flee would end up dead

سوه القيامة بكربله نار وسقر شعلها

He made it the day of judgement raised hell in Karbala

علن يوم الحساب

He announced the day of judgement

غضب سيفه وعذاب

Anger pain filled his swd

اجل صار وعقاب

The end came along with punishment

عباس ابوفاضل

Abbas the father of Fadhil

٤

الفرات ابعيد الجنود تزيد

The Euphrates is far The soldiers increase

اشد اصبح عليهم ابد ما لان

But he only became tougher on them

قصد عناي يريد الماي

He set out To get water

يجيبه لو تحرسه الانس والجان

He will reach even if all men jinn guarded it

خضع جيوش ابهيبته لامر الاجل مطيعة

He made the armies bow to his ders

خلاهم ابلمح البصر جثث على الوسيعة

Befe their eyes could blink he spread them as cpses across the l

عباس وطب للمشرعة بيهم عمل فجيعة

When Abbas entered the battle he created tragedies

ذبح زلم فوق الزلم سد سوه بالشريعة

He slaughtered the men until he made a dam with them

غرف شاطي الفرات

He pulled on the banks of the Euphrates

وهب للشط حياة

He gave the river life

ملك اكمل صفات

He owned all of perfection

عباس ابو فاضل

Abbas the father of Fadhil