كلمات اغنية Mutlu Ol Yeter إبراهيم تاتليسس مترجمة

Mutlu Ol Yeter إبراهيم تاتليسس كلمات

ربما هذه الأغنية لن تسقط من لسانك

Belki de dilinden bu şarkı düşmez

حتى لو تكلم لسانك فإن قلبك لا يشعر

Dilin söylese de gönlün hissetmez

حتى لو كنت تعلم لا يهمني ذلك

Bilsen bile benim için fark etmez

لدي رغبة واحدة فقط كن سعيدا

Bir tek dileğim var mutlu ol yeter

أنت لا تعرف أنني كتبت لك هذا

أنت تستمع مثل أغنية أجنبية

Bir yabancı şarkı gibi dinlersin

بالنسبة لي الله أولا ثم أنت

Benim için önce Tanrı sonra sensin

ليس لدي سوى أمنية واحدة كن سعيدا

Bir tek dileğim var mutlu ol yeter

أنت لا تعرف أنني كتبت لك هذا

Bunu sana yazdıgımı bilmezsin

أنت تستمع مثل أغنية أجنبية

Bir yabancı şarkı gibi dinlersin

بالنسبة لي الله أولا ثم أنت

Benim için önce Tanrı sonra sensin

ليس لدي سوى أمنية واحدة كن سعيدا

Bir tek dileğim var mutlu ol yeter

لا أحد يستطيع أن يملأ مكانك

Kimse dolduramaz inan yerini

هذه الأغنية هي نذر حبنا

Bu şarkı da aşkımızın yemini

لا تفكر ابدا انني مجنون او مجنون

Hiç düşünme mecnun muyum deli mi

لدي رغبة واحدة فقط كن سعيدا

Bir tek dileğim var mutlu ol yeter

قلت لك حبي في هذه الأغنية

Bu şarkımda aşkımı anlattım sana

إذا لم تسمع يا حبيبي فلن آسف

Duymazsan sevgilim üzülmem buna

لقد تعودت على غيابك لسنوات

Alıştım yıllardır ben yokluğuna

لدي رغبة واحدة فقط كن سعيدا

Bir tek dileğim var mutlu ol yeter

قلت لك حبي في هذه الأغنية

Bu şarkımda aşkımı anlattım sana

إذا لم تسمع يا عزيزتي فلن آسف

Duymazsan sevgilim üzülmem buna

اعتدت على غيابك لسنوات

Alıştım yıllardır ben yokluğuna

ليس لدي سوى أمنية واحدة كن سعيدا

Bir tek dileğim var mutlu ol yeter