كلمات اغنية Nankör Kedi إبراهيم تاتليسس مترجمة

Nankör Kedi إبراهيم تاتليسس كلمات

ما قلته ما قلته ما قلته لك

Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki

طرقت الباب وخرجت

Vurdun kapıyı gittin

كن عديم الضمير لا يرحم ابنة قطة جاحرة

Be vicdansiz be insafsızın kızı be nankör kedi

الرجل يقول شيئا

İnsan bir şey söyler

هل قلت الحب

ألم نستسلم للحب

Aşka boyun eğmedik mi

كل عاداته السيئة حتى أصدقائه الطيبين

Bütün kötü huyları hatta güzel dostları

ألم نغادر من أجلك

Senin için terk etmedik mi

اليوم يعود لي أن أغادر مرة أخرى

Bugün yine bana bana ayrılmak düşer

لا بأس أن تكتسح بجنون

Deli gibi döne döne savrulmak düşer

اليوم يقع لي مرة أخرى

Bugün yine bana bana of çekmek düşer of of of of

Bugün yine bana bana ağlamak düşer

مثل الشيرا يسقط في الرماد

Çira gibi yana yana kül olmak düşer

اليوم الأمر متروك لي للتنهد آه آه آه آه

Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah ah ah ah

ما قلته ما قلته ما قلته لك

Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki

طرقت الباب وخرجت

Vurdun kapıyı gittin

كن عديم الضمير لا يرحم ابنة قطة جاحرة

Be vicdansiz be insafsızın kızı be nankör kedi

الرجل يقول شيئا

İnsan bir şey söyler

هل قلت الحب

Sevmek dedin sevmedik mi

ألم نستسلم للحب

Aşka boyun eğmedik mi

كل عاداته السيئة حتى أصدقائه الطيبين

Bütün kötü huyları hatta güzel dostları

ألم نغادر من أجلك

Senin için terk etmedik mi

اليوم يعود لي أن أغادر مرة أخرى

Bugün yine bana bana ayrılmak düşer

لا بأس أن تكتسح بجنون

Deli gibi döne döne savrulmak düşer

اليوم يقع لي مرة أخرى

Bugün yine bana bana of çekmek düşer of of of of

اليوم يعود لي أن أبكي مرة أخرى

Bugün yine bana bana ağlamak düşer

مثل الشيرا يسقط في الرماد

Çira gibi yana yana kül olmak düşer

اليوم الأمر متروك لي للتنهد آه آه آه آه

Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah ah ah ah

دعها تذهب

Boş ver be gitsin

الله أكبر

Allah büyük

كل ألم له ألم

Her acının bir ahı vardır

أنت تتنهد كل شيء ينتهي

Bir of çekersin biter her şey of of of of

اليوم يعود لي أن أغادر مرة أخرى

Bugün yine bana bana ayrılmak düşer

لا بأس أن تكتسح بجنون

Deli gibi döne döne savrulmak düşer

اليوم يعود لي أن أتنهد آه

Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah