كلمات اغنية La Man ياسمين حمدان وChristophe

La Man ياسمين حمدان كلمات

تريد قصور كبيرة قصور كبيرة

Elle veut des grs palais des grs palais

انها تريد قصور كبيرة من الرخام الوردي

Elle veut des grs palais de marbre rose

الكثير من السلالم لليالي الطوال

Plein descaliers pour ses nuits blanches

علقت الحدائق فوق الزمن

Des jardins suspendus audessus du temps

اين يجتمع العشاق

Où se rejoindraient les amants

انها تريد حبا نقيا لا ينضب

Elle veut lamour pur et sans faille

Dans le profond des hizons lointains

قضم الليمون المثالي

Mdre au citron de lidéal

تريد البداية بلا نهاية

Elle veut le début sans la fin

اريد اشياء كثيرة

Je veux tant de choses

اقلب السماء راسا على عقب

Renverser le ciel

جفون نصف مغلقة

Les paupières micloses

اريد الشرارة

Je veux létincelle

ويرتفع الليل من جديد

Et que la nuit se lève ence

في قلبه

Dans son cœur

Je veux quelque chose de nouveau

اريد اشياء كثيرة

Je veux tant de choses

احلم حياتك

Rêver sa vie

في هذه الاحلام تعيش

Dans ces vies de rêve

عبور السماء

Traverser le ciel

خطوة بعيدا

Prendre le large

اريد شيئا جديدا

Je veux quelque chose de nouveau

تريد الفساتين وتغيير الجلد

Elle veut des robes changer de peau

قلب ذو علامة تجارية من الساتان الاحمر

Un cœur griffé en satin rouge

في كل مرة ابدا من الصفر

Chaque fois repartir à zéro

تريد الحفلة دعها تتحرك

Elle veut la fête que ça bouge

انها تريد كل غروب الشمس

Elle veut tous les soleils couchants

وذهب الجسد السكر والمجد

L de la chair livresse la gloire

الحقيقة العارية جميلة للرؤية

La vérité nue belle à voir

انها تريد كل شيء تريد الفوضى

Elle veut tout elle veut le chaos

اريد اشياء كثيرة

Je veux tant de choses

اقلب السماء راسا على عقب

Renverser le ciel

جفون نصف مغلقة

Les paupières micloses

اريد الشرارة

Je veux létincelle

دع الليل يرتفع مرة اخرى

Que la nuit se lève ence

تكنوكلور

Technocol

اريد شيئا جديدا

Je veux quelque chose de nouveau

اريد اشياء كثيرة

Je veux tant de choses

افتح السماء في قسمين

Ouvrir en deux le ciel

ارفع العلم عاليا

Hisser haut le drapeau

وتقودكم جميعا على متن قارب

Et vous mener tous en bateau

تتبع باللون الازرق

Tracer dans le bleu

اريد تريد

Je veux elle veut

شيء جديد

Quelque chose de nouveau