إقتباسات بالإنجليزية مترجمة عن القهوة
يوم سيء مع القهوة أفضل من يوم جيد بدونه.
A bad day with coffee is better than a good day without it
لجعلني سعيدا: اجعلني قهوة ، أحضر لي قهوة ، كن قهوة.
To make me happy: Make me coffee, bring me coffee, be coffee
القهوة مشروب يجعل المرء ينام عندما لا يشرب.
Coffee is a beverage that puts one to sleep when not drank
لقد قيست حياتي بملاعق القهوة.
I have measured out my life with coffee spoons
الحقيقة هي أنني لا أعرف من أين تأتي أفكاري. ولا أي كاتب. الجواب الحقيقي الوحيد هو أن تشرب الكثير من القهوة وتشتري لنفسك مكتبًا لا ينهار عندما تأكل رأسك عليه.
The fact is, I don’t know where my ideas come from. Nor does any writer. The only real answer is to drink way too much coffee and buy yourself a desk that doesn’t collapse when you eat your head against it
لا أضحك أبدًا حتى أتناول قهوتي.
I never laugh until I’ve had my coffee
أعتقد أن البشر ينجزون الكثير ، ليس لأننا أذكياء ، ولكن لأن لدينا إبهامًا حتى نتمكن من صنع القهوة.
I believe humans get a lot done, not because we’re smart, but because we have thumbs so we can make coffee
نريد القيام بالكثير من الأشياء ؛ نحن لسنا في حالة جيدة. لم نحصل على نوم جيد. نحن مكتئبون قليلاً. تحل القهوة كل هذه المشاكل في كوب صغير لذيذ.
We want to do a lot of stuff; we’re not in great shape. We didn’t get a good night’s sleep. We’re a little depressed. Coffee solves all these problems in one delightful little cup
إذا لم تكن قهوة أو شوكولاتة أو لحم خنزير مقدد ، فسأحتاج منك أن تذهب بعيدًا.
If you are not coffee, chocolate or bacon, I’m going to need you to go away
وراء كل امرأة ناجحة كمية كبيرة من القهوة.
Behind every successful woman is a substantial amount of coffee
بدون قهوتي الصباحية، فأنا مثل عنزة مجففة.
Without my morning coffee, I’m just like a dried-up piece of goat
القهوة أولاً. الخطط لاحقا.
Coffee first. Schemes later
ولكن حتى فنجان القهوة السيئ أفضل من عدم وجود قهوة على الإطلاق.
But even a bad cup of coffee is better than no coffee at all
طالما كان هناك قهوة في العالم ، ما مدى سوء الأمور؟
As long as there was coffee in the world, how bad could things be
تتناسب قوى عقل الرجل بشكل مباشر مع كمية القهوة التي يشربها.
The powers of a man’s mind are directly proportional to the quantity of coffee he drinks
لست بحاجة إلى اقتباس ملهم ، ما أحتاجه هو فنجان قهوة رائع.
I don’t need an inspirational quote, what I need is a freaking cup of coffee
القهوة هي بنزين الحياة.
Coffee is the gasoline of life
أنا أحب قهوتي كما أحب نفسي: قوي ، حلو ، وساخن جدًا بالنسبة لك.
I like my coffee like I like myself: strong, sweet, and too hot for you
تعال إلى هنا فنجان قهوة جميل وكذب علي كم ستنجز اليوم.
Come here you giant cup of beautiful coffee and lie to me about how much were going to get done today
لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب ... لكن القهوة المسكوبة قد تطعنك.
There is no use crying over spilled milk…spilled coffee however, may get you stabbed
الأصدقاء يجلبون السعادة في حياتك. أفضل الأصدقاء يجلبون القهوة.
Friends bring happiness into your life. Best friends bring coffee
قهوة، إنه مشروبنا، إذا لم نحصل عليه ، لا يمكننا التفكير.
Coffee! It’s our drink! If we don’t get it, we can’t think
إنه لأمر مدهش كيف يبدأ العالم في التغيير من خلال عيون فنجان قهوة.
It’s amazing how the world begins to change through the eyes of a cup of coffee
فنجان قھوة مضبوط في الصباح یكفي لتحسین مزاجك طوال الیوم.
A cup of coffee set in the morning is enough to improve your mood throughout the day
من آداب شرب القھوة : استنشاق رائحتھا و تركھا تداعب خلایا رأسك.
Coffee etiquette: Inhale its smell and let it caress your head cells
وحدھم من یرون خلاصھم في القھوة، یفھمون أنھا لیست إدماناً أو عادة.
Only those who see their salvation in coffee understand that it is not an addiction or habit
الصباح أیقونةُ َ القھوة.
Morning coffee icon
تجمعنا و ُ تلملم ما َ تناثر منّ حین أغلي قھوتي في اللیل في ما بعد ِ منتصف اللیل، ُ أعرف أن الوقت یشیر إلى أني بخیر.
I am gathering and gathering up when my most expensive coffee at night after midnight, I know that time indicates that I am good
القھوه لمن یعرفھا مثلي ھي أن تصنعھا بنفسك، لا أن تأتیك على طبق؛ لأن حامل الطبق ھو حامل الكلام، والقھوة رفیقة السكون.
Coffee for those who know it like me is to make it yourself, not to bring you on a plate
حین تصبح القھوة شكلاً من أشكال الإدمان یصعب دونھا أن نحس بالاسترخاء والراحة.
When coffee becomes a form of addiction, it is difficult to feel relaxed
يجب علي قتل نفسي، أو شُرب كوب من القهوة؟
Should I kill myself, or have a cup of coffee
ماكينة القهوة خاصتي هي أجمل إنسان في العالم بالنسبة لي.
My coffee machine is the most beautiful person in the world to me
عند شرب البيرة في قدح القهوة. أحس بأنني أغش في قهوتي.
Drinking beer in a coffee mug. I feel like I am cheating on my coffee
القهوة تعتبر أفضل شيء في إطفاء شروق الشمس.
Coffee is the best thing to douse the sunrise with
القهوة يجب أن تكون سوداء كالجحيم ، قوية كالموت، وحلوة كالحب.
Coffee should be black as Hell, strong as death, and sweet as love
لا أعرف ماذا سأفعل إن لم يكن هناك قهوة. كنت أخمن في الدنيا 25 عام.
I don’t know what I’d do without coffee. I’m guessing 25 to life
الضمير يبقي الكثير من الناس مستيقظين اكثر من القهوة.
Conscience keeps more people awake than coffee
حياتي مثل الكوب (الكأس) فقط اعبئها بالقهوة.
My life is like a cup, I just fill it with coffee
لن يكن الوقت متأخراً لشرب القهوة ابداً.
It is never too late for coffee
طالما ان هنالك قهوة في العالم، كيف للأشياء ان تكون سيئة.
As long as there was coffee in the world, how bad could things be
حتى القهوة السيئة افضل من لا شي لا قهوة.
Even bad coffee is better than no coffee at al
لم استوعب كيف رأسي خفيف الى ان شربت القهوة.
I did not realize how light is my head until I drank a coffee
لا تقل كافياً للقهوة.
Never say enough for coffee
هناك بعض المشكلات فقط القهوة تستطيع حلها.
There are some problems only coffee can fix
البعض يقول ان المال لا يستطيع شراء السعادة، كاذبون، المال يشتري قهوة، و القهوة تجعلني سعيداً.
People say money can’t buy happiness. They Lie. Money buys Coffee, Coffee makes Me Happy
بعض الاوقات اسهر الى وقت متأخر من الليل لدرجة انني اشرب قهوة الصباح قبل النوم.
Sometimes I stay up so late that I have my morning coffee before I go to bed
